When one or more samples is selected in the tree, the "Tools" menu offers several features: